Перевод:
"Уважаемый Михаил Ходорковский, Я очень Вами восхищаюсь. И ещё более длительное заключение - это нарушение свободомыслия, а не только прав человека.
Думаю, если бы Вам разрешили пойти туда, куда Вы направлялись, то всё бы сложилось намного лучше для всей Европы, и особенно для тех, кто «замерзал» из-за Газпрома в Восточной Европе в начале этого года.
Считаю, что Вы были и остаетесь альтернативой традиционному деспотизму Кремля. Деспотизм, что очевидно, существовал в царскую эпоху и позднее, он продолжается и по сей день.
Я думаю, что ничто не может считаться бесповоротным в России, здесь всегда существовало сопротивление. Пушкин или декабристы, или сопротивление простых людей, как Матрона в повести Солженицина. И я думаю, что Вы олицетворяете это сопротивление против деспотизма, которое возвеличивает российскую культуру и дает надежду всей Европе."
Традиционный деспотизм Кремля ,хорошо
сказано,а еще у нас в сибири геноцид
Ведь это кремль разрешил Кириенко
со всего мира свозить к нам ядерные
отходы не спросив людей хотят ли они и их дети рано и медленно умирать,
Страна где правит произвол, ГБэшники
что с ней будет и как дальше жить
Татьяна
В общем, масса комплиментов.